Celsiusstraat 112

A newly renovated three-bedroom apartment in the lively Valkenboskwartier area. This unfurnished apartment is situated on the first floor and comes with a brand new modern bathroom and a bright living room with an adjacent modern kitchen. Supermarkets, shops, restaurants, bars, and public transport connections can all be found within walking distance.

Layout:
The entrance of the apartment is at ground level. Opening the door you find yourself in a hallway where you can store your coats and shoes. The stairs take you to the hallway that gives access to the living room and two bedrooms. Through the bright living room, you can access the first bedroom with a built-in closet and access to the first balcony. On the other side of the living area, you can enter the newly installed kitchen equipped with all the necessary appliances such as a fridge-freezer combination, dishwasher, electric stove with extractor hood and a combi-oven. Also from the kitchen, you can access the second balcony. The two remaining bedrooms are at the front side of the apartment. The master bedroom has a built-in closet and the other bedroom can easily be used as a study or a home office. From the hallway, you can access the separate toilet and a bathroom equipped with a walk-in shower and a washbasin with drawers.

Remarks:
- Available directly
- Available for a minimum of twelve months
- Recently renovated
- Energy label A
- 2-month deposit
- The rental price excludes an advanced payment of €15,00 per month for upholstery
- Rental price excludes the costs of utilities, TV and internet
- Unfurnished
- Pets are not allowed
- Not suitable for sharing
- Income requirement, we charge at least 3 x € 1,215.00 = € 3,645.00 net per month

==============================================================================================

The new tenant is obligated to apply for an 'affordable housing permit’ at the municipality (huisvestingsvergunning).

- maximum gross annual income (including holiday pay and extras) for a one-person household € 62.191
- maximum gross annual income (including holiday pay and extras) for a two-person household € 82.921,-

Please contact our office in case of any questions

==============================================================================================

Een onlangs gerenoveerd vierkamerappartement in de levendige wijk Valkenboskwartier. Dit gestoffeerde appartement bevindt zich op de eerste verdieping en beschikt over een gloednieuwe moderne badkamer en een lichte woonkamer met aangrenzende moderne keuken. Supermarkten, winkels, restaurants, bars en openbaar vervoersverbindingen zijn allemaal op loopafstand te vinden.

Indeling:
De ingang van het appartement is op de begane grond. Als u de deur opent, loopt u de hal in waarin u jassen en schoenen kunt opbergen. De trap leidt u naar de hal op de eerste etage vanwaar u de eerste twee slaapkamers en woonkamer kan bereiken. Via de lichte woonkamer kunt u de eerste slaapkamer bereiken. In deze slaapkamer vindt u een inbouwkast en toegang tot het eerste balkon. Aan de andere kant van de woonkamer vindt u de nieuw geïnstalleerde keuken die is uitgerust met alle benodigde apparatuur zoals een koel-vriescombinatie, vaatwasser, elektrisch fornuis met afzuigkap en een combi-oven. Vanuit de keuken heeft u toegang tot een tweede balkon. De twee andere slaapkamers bevinden zich aan de voorkant van het appartement. De grote slaapkamer heeft een inbouwkast, de andere slaapkamer kan gemakkelijk worden gebruikt als studeerkamer of thuiskantoor. Vanuit de gang heeft u toegang tot het aparte toilet en een badkamer voorzien van een inloopdouche en een wastafelmeubel.

Opmerkingen:
- Direct beschikbaar
- Beschikbaar voor minimaal twaalf maanden
- Recent gerenoveerd
- Energielabel A
- 2 maanden borg
- De huurprijs is exclusief een voorschot van € 15,00 per maand voor stoffering
- Huurprijs is exclusief kosten voor nutsvoorzieningen, tv en internet
- Gestoffeerd
- Huisdieren zijn niet toegestaan
- Niet geschikt voor delers
- Inkomenseis, wij rekenen minimaal 3 x € 1.215,00 = € 3.645,00 netto per maand

===============================================================================================

De nieuwe huurder is verplicht een ‘huisvestingsvergunning’ aan te vragen bij de gemeente.

- maximaal bruto jaarinkomen (inclusief vakantiegeld en toeslagen) voor een eenpersoonshuishouden € 62.191
- maximaal bruto jaarinkomen (inclusief vakantiegeld en toeslagen) voor een tweepersoonshuishouden € 82.921,-

Neem bij vragen contact op met ons kantoor

===============================================================================================